Prosa

Tren de Sueños (final)

(Traducción automática - Google)
Para mi gran consternación, el Dr. Morrison tenía razón, y cuando le pregunté a la joven pareja, la diversión de pasar un tiempo para el vecino de mesa, con una pregunta estúpida, ni siquiera se convirtió en mi dirección, no de mi propia persona honrada, no sólo palabras, sino también ojo. Y así varias veces.

Sr. Morrison ha ordenado a otro lote de café y ahora se revuelve lentamente el azúcar, la espera hasta que la bebida fría:
- Usted ha dicho que el joven le recuerda de un hombre! Luego llamó a su придурком a llamar la atención de alguna manera a sí mismo!
- Usted leyó mi mente de nuevo! - Yo exhalado cansado, usazhivayas a su ubicación original.
- De alguna manera!
- Esto puede significar sólo una cosa - Yo empecé en la esquizofrenia!
- Si no he leído sus pensamientos, yo habría pensado lo mismo! Pero ...
- Pero, ¿Qué?
- Usted sabe, ahora usted está en el «agujero negro» - aplicado sector espacial opciones, mientras que estas personas viven su vida normal y se encuentran en el sector, donde fueron debido a su libertad de elección. Usted accidentalmente prolongada a donde no debe!
- ¿Y tú? Usted es algo que ver! ¿No quiere usted decir que usted es demasiado prolongado y el camarero ... ... Y el extraño vieja en el coche ... Ella me habló!
- Lo más probable es que - se ha convertido en un psicoanalista para hablar - entre el «agujero negro» y el espacio principal, hay algunas opciones para el punto de bifurcación - una especie de puerta, que sirve de entrada al sistema opuesto. Cuanto más se acerque a la gente de esta escala es de cero, por lo que es más fácil ver lo que se está haciendo en el otro lado. Por ejemplo, si de alguna manera para ir por la puerta y estar en una escala de uno negativo, mientras que tengo a escala con el signo, más uno. Lógico suponer que podemos ver entre sí y puede incluso comunicarse. Pero si usted está en una escala de tres negativas, y yo, a su vez, en una escala de cuatro más, nuestra comunicación sería extremadamente difícil. Especialmente con la condición de que compartimos las otras personas de pie en la casilla más cercana a cero. Es por ello que algunas personas en el tren no se puede ver!
- De la infancia a la física de odio! - Dije, irremediablemente los ojos cerrados con sus palmas y sacudió la cabeza.
- Aún así, no entiendo a los demás, - comentó el Dr. Morrison, no paga ninguna atención a mis respiraciones frecuentes - ¿Se llega a la opuesta marco de referencia sólo puede ser en un sueño?
- ¿Cómo crees que tengo la oportunidad de volver? - Le pregunté sdavlennym voz.
- Creo que la clave de este misterio se encuentra en la superficie. Usted necesita encontrar una manera de ir por el punto de bifurcación en la dirección opuesta, y luego despertar. Pero hay una condición!
- ¿Qué?
- Si usted se despierta en la escala de el signo menos, que nunca podrá volver a la escala con un signo más. Despertado aquí y ahora, usted siempre será aplicado en el sector de las opciones de espacio!

Después de la última palabra analista, tuve realmente terrible. Sangre golpeó en la cabeza, las extremidades poholodeli, y empecé a fiebre. He tratado de analizar su estado para hacer sentido de la simultaneidad de sueño y vigilia más sutiles, pero tensa de vista médico Morrison sólo agravan la situación, lo que hace difícil concentrarse.

- Sin ofender, el Dr. Morrison, pero me gustaría permanecer solos - triste, me dejar salir, levantarse de la mesa y la celebración de la mano de él.
- Entiendo su situación! - Él sonrió compasivamente, szhav mi pincel.
- ¡Gracias! - Tengo una ligera reverencia, y se dirigió a un balcón abierto al aire un poco.

Ligeramente rojizo noche trozos de nube en el cielo como una imagen de la obra maestra de Salvador Dalí. Viento fresco puerta poco confundido mi camisa y el cabello. A pesar de que se enfríe, todo dentro de mí y quemar el corazón latir fue rápido. Dentro de mí no había ni una sola respuesta a la pregunta de cómo retirarse de la situación, aunque comprendo la parte que tiene la culpa de toda esta historia. Después de todo, era mi elección - a formar parte de «Grez tren», a pesar de su mala reputación y todas las advertencias.

- Usted no sabe, no esta parada del tren? - Pregunta mi bastante joven, cuya presencia yo no era notado de inmediato.

Asombroso cabello negro, ojos marrones profundos, se indica correctamente los labios, tan de oro y una frágil figura encantado y la emoción. Su noble y apariencia casi italiano, girando la cabeza con orgullo, a partir del cabello recto despertó en mí el interés de un hombre, mientras examinado de su cabeza a los pies y la espalda. Observe cómo las niñas mejillas cubiertas de luz carmesí, me spohvatilsya tiempo:

- ¿Ha verme?

Mi pregunta su atribulada aún más, y ella ya quería ir a la vuelta, pero seguí su movimiento de la mano:
- ¡Lo siento! No bromeaba. A decir verdad, hoy no es el mejor día de mi vida. Parece, por el momento que nos fuimos, el tren no hace paradas ...
- Uno de mi amigo, antes de realizar un viaje en el tren - de nuevo a la chica - me dijo que debería estar en la carretera de circunvalación, pero a veces lo hace parar.
- ¡Es increíble! ¿Por qué este tema? - Yo pintado en su rostro la extrema curiosidad.
- Creo que de los deseos del conductor ... pero a veces el tren se detiene para un grupo de pasajeros o de pasajeros, si es necesario. Al menos, así que me dije a mi amigo.
- ¿Sabes - me dice, de repente sonrió - y de hecho para cumplir con ustedes, yo ni siquiera llegó a donde yo estoy realmente!
- Inicio! Dónde más! - Que fuera misteriosamente desconocido. - Por cierto, mi nombre es María.
- Es muy bueno! James! - Para presentarme. - ¿Quiere decir que si uno considera el hecho de que el tren está en la carretera de circunvalación, estamos obligados a volver allí, de donde pasó esta noche?
- No del todo! - Maria evasively respondió. - Esta noche, usted se escapó de sus problemas y los fracasos de la extraña ciudad, casa extraña, de los extraños ... Pero volver a donde te gusta esperar y en el corazón de una hermosa casa en la ciudad, recordando la buena ...
- ¿Es usted que - también clarividente? - Yo nahmurilsya y se retiró un paso atrás.
- Bueno, tú! - Ella rió suavemente. - En realidad, he hablado sobre mi, pero creo que todo el que viaja en el tren, también quiso escapar de su vida anterior. Desde entonces, he imaginado!
- Casi! - Yo exhalado con alivio. - Así que usted dice, un viaje a la «Tren Grez» ayudar a su amigo?
- Más bien se lo devolvió las pinturas de la vida y llevado a otra mirada al mundo que nos rodea.
- ¿Sabes, María ... - me quedé un poco, sin saber cómo expresar su idea audaz. - ¿Y qué si sorvem para dejar de gallo y un poco de pie en los alrededores? Será para mí un placer ir en virtud de la mano de una bella dama en este hermoso lugar!

En efecto, el terreno sobre el que cabalgó, encantado por su belleza. Por la noche prostupili estrellas más brillantes del cielo, lejos de la bruma rosa reluce pequeño lago, la elaboración de los bosques ya lo largo de las vías del ferrocarril se extendía interminable oro campos y prados, pahnuvshie corte de césped.

- ¿Estás bromeando? - En la cara de mi poputchitsy una maliciosa sonrisa.
- Bueno, los platos propios, que será! El tren se detiene y, sin embargo, tratan de culpar, успеем que caminar un poco. Si lo hicieron saber que la parada de gallo-, que despegó, yo digo que esta - totalmente mi culpa. Te lo prometo! - Yo obodryayusche sonrió.
- ¡Bueno! En caso de que otra persona a violar las normas, ni en el «tren Grez»? Al final, hemos pagado por el «misterioso e inolvidable ruta», - que cita el texto del anuncio folleto - así añadir un poco de romance no interfiera!

I quitada la llave de paso para dejar de manejar, poslyshalsya plangent chirrido de los frenos y el tren se ha detenido. María apenas podía estar en mis piernas, así que tuve que abrir los brazos a la chica. En el mismo momento en que la puerta automática del tren abierto, y los pasajeros, como si una extraña Enviar hipnosis, empujados a la calle. Algunas personas seguían sentados en los vagones, algunos en el concurrido vestíbulo, intrigado ocurriendo claramente, que estamos con María sprygnuli fácil con el paso a un poco húmedo de rocío de la noche a la mañana el césped y se dirigió hacia el lago.

- Creo que tenemos diez o quince minutos! - Cuidadosamente dejar salir, yo con mi compañero de animación.
- ¡Al diablo con el tiempo! - Maria winked conmigo. - Me decidí a nadar, y aconsejo a usted, Sr. James, que me acompañe!
- Sí ... Pero en el tribunal de otoño! Que no tienen miedo de frío! - Me ha sorprendido, mirando a su ojos marrones y tratando de determinar, o los chistes que dice en serio.
Parece que María está firmemente establecido. Hemos llegado cerca del lago de plata, y reforzado en un muelle de madera, que sirvió de trampolín para los pobres y los buzos. Pulida, brillante superficie de Manila y atrajo como un imán, pero el deseo de nadar he encontrado. Sin embargo, mi compañero llegó a la orilla del muelle detrás de mí, naturalmente skinula primer par de zapatos, y luego un ligero vestido blanco, y se congeló por unos momentos antes de su acto desesperado. Su largo pelo espeso cayó sobre los hombros, llega a la mitad de la espalda, y la luz de la luna, el cruce de la sombra del infierno en la piel de porcelana de su caracteres extraños. La perfecta figura de una niña no puede ayudar, pero delicia! Deben ser, María provocada a propósito de mí, esperar a bucear ...
Fue la sensación de que antes me parecía la diosa Artemisa misma - un joven y audaz zavoevatelnitsa, pero no debe confundirse ni la presencia de hombres desconocidos y hacer realidad su fuerza y poder. Por último, un salto decisivo se hizo, y girando el cuerpo de una niña de auge alcanzado una superficie plana, hasta la celebración de un depósito de perlas aerosol.

- James! ¡Qué maravilloso el agua - no en frío! - Exclamó María gozosa, vynyrnuv a la superficie. Ahora, me recordó un poco más ferviente chica, complace a su audacia y repentina revelaciones. - ¿Prefiere ir aquí! - Es pomanila mi mano y la voz se rió.
Hice un vacilante paso hacia delante y se sentó en cuclillas para tratar el agua a mano. Entonces todo sucedió tan de repente que en el momento siguiente, estaba parado sobre los hombros de mojado en el agua y mirar alrededor salvajemente a los lados. No puedo decir cómo sucedió esto. Debe ser, me empujó a mí mismo por inadvertencia o María tropezó en el muelle y el suelo resbaladizo en el agua ...
- Nueva leche! - Por último, me habla, la respiración. Enfadado con ella, era imposible determinado! María que me otorgó una sonrisa maliciosa, OKATO nueva nube de pulverización y Pople al centro del lago, con la esperanza de mi acusación. Estoy encantado de que siga, mantenga la respiración y la profundidad nyrnuv, tratando de captar la prokaznitsu de la pierna.
Ficticia bastante agua, que vylezli atraque, mientras que María y vestidos, me exprimir su camisa y pantalones, en un vano intento de hacer más presentable apariencia. Goteo mojado, mutilado, sino más bien, de corazón zashagal en la dirección del tren a mano con su compañero incesante. Tan pronto como vlezli viaje en el vagón, se dirigió a un camino de vuelta. Extraño, pero nuestros trucos para que nadie notó los pasajeros en condiciones de seguridad a reinstalarse en sus lugares, y hemos seguido su ejemplo.

Yo estaba totalmente dejado de excitar la realidad circundante, no importa lo extraño que no aparece. Me instalé cómodamente en su silla, se refugiaron cuadros a cuadros, que se encuentra aquí, en la parte superior del compartimento de equipajes, y cerró los ojos. He soñado de los carriles. Que me ha llevado, al igual que dos de plata nityam de extensiones ilimitadas del universo. Мелькали alrededor de estrellas de colores ... ¿O es una señal de luces de tráfico fueron los semáforos? Mi sueño de niña de la risa, después de la ola que la composición de los residuos. En mi sueño yo.

No sé cuánto tiempo duró, mi olvido, pero me desperté por el frío penetrante y el viento. El tren estaba vacío y de pie raspahnuv todas las puertas. Más de la ventana no había nada claro, pero tan solo con la casa tambaleante techo. No he conseguido que, en el sentido de que todos los podevalis! Más densamente envueltos en una manta, decidí pasar a otro vehículo, pero él también estaba vacía, como todo el mundo.

- Sr. Morrison! María! - ¿Por qué me llamó. - E-hey! Alguien!
El silencio sepulcral llenó el coche, y yo no era yo.

«¡Oh, Dios mío! ¿Y si los peores temores se han hecho realidad psicoanalista, y me desperté en un agujero negro? ¿Dónde están todos los demonios que podevalis Deri! »- Barrido como un rayo sobre mi cabeza.
I sprygnul a paso en el suelo desnudo, ryzhuyu más como un desierto o las praderas, casi desprovisto de vegetación, y miró a su alrededor. Ni una sola persona! Como después de la explosión atómica!

Como el único atractivo de este baldío era un destartalado casa, me zashagal directamente a él, con la esperanza de encontrar por lo menos alguien con vida! La puerta estaba abierta, y me empujó su legonko, llamó tentativamente. Una vez más, no! De los muebles - una sola cama ... No hay mesas, ni sillas, ni mesas de cama ... con el mismo éxito aquí podría establecer el ataúd - esta es una imagen digna de una película de terror. Supongo que es el infierno.

«Pero ¿por qué es una cama? - Comencé a hablar. - Para que el medio del desierto para dormir, para el frío? Quizás, aquí reside el conductor? Por cierto, donde está? »

Esta idea me parecía a la vida-ahorro de paja, y yo, literalmente, correr de nuevo a la composición, buscando a través de los ojos del primer vagón. Ir resultó de corta duración. Quizás desenganche algunos automóviles en la carretera, por lo que aún tiene sólo cuatro. Tan pronto como llegué a la meta, está cerca de la cabeza del vagón, me ha decepcionado. El tren era demasiado alto, para que yo pudiera mirar en la cabina y las puertas eran demasiado sordos para poder llegar.

A pocos minutos pasé a pérdida hasta que vi el último vagón, cerca de una extraña silueta. Cerca de la hora de considerar la silueta era el anciano - un ayudante de conductor. De todos modos, fue vestida con uniformes y usando la tarjeta de identificación. El viejo se sentó en el paso inferior y la eliminación del humo del cigarrillo.

- Gracias a Dios por lo menos a alguien! - Exclamé. - ¿Dónde están el resto?
- ¿Otros? - Sorprendido el viejo. - No hay ninguna. Eres uno.
- ¡Espera! Pero también hubo otros pasajeros. ¿Es que todos han salido? Y lo que es este extraño lugar?
- Otros - en otros lugares. Y esto - su lugar. Esa es la razón por la que usted está aquí.
- No entiendo! - Yo estaba enojado. - ¿Qué quiere decir - mi lugar!
El anciano no respondió y se alejó.
- ¿Es usted ese tipo? - Me preocupa. - ¡Exijo que me trajo a casa inmediatamente!
El viejo se mantuvo indiferente a mi grito y liberados en el aire varios anillos de humo.
- ¿Qué diablo! - Psihanul mí. - No tienes ningún derecho a mantenerme aquí por la fuerza! Exijo que me trajo de vuelta! Que - sordos?

Mi ira ha pasado todos los límites, comencé a los brazos de un columpio, una amenaza para el viejo dios sabe qué, utilizando las más sucias maldiciones. Asistente del conductor me miraba con lástima y no resentimiento. Por lo tanto, mirar el moroso los niños, que, en lugar de pedir disculpas por su mala conducta, zlyatsya que estaban atrapados en el acto.

Traté de calmar y volver en el tren a una pequeña siesta a la espera de la inminente partida, pero no estúpido insomnio no me dejó la más mínima oportunidad! Además de todo, como yo no intente cerrar los ojos, mis ojos están aún claras, que sólo exacerba mi situación. Promuchivshis hora o dos, me decidí a volver fuera.

Auxiliar de conductor fue a ninguna parte. Yo le estaba buscando por todas partes, incluso caminó alrededor del tren, pero en vano ...!

La Carta de la agitación, me senté en la cama, se encuentra en una vetusta casa, envuelto por sus manos y las rodillas ... lloró.

Tan solo no me siento que nunca! Pero sobre todo, estoy oprimida por el auxiliar de los ingenieros: «Esta es tu casa»! ¿Qué quiere decir? No me vale más? El ataque agudo de envidia duplicado mi sollozos. Me imagino que otros trenes de pasajeros, puede ser ahora paseo brazo en brazo en el océano y bebiendo vino en el acogedor кафешках con vertiginosa opiniones de los Alpes, o la risa y la diversión y paseo en columpios. Loco yo quería ir a ellos para este tiovivo, de invitar a «Disneyland», con su cada rosa cócteles, dulces y lana karamelkami en un palo ... La idea de que el año pasado, estoy totalmente de sí mismo privado de todos los placeres de la paz, ¡ay! no se añade a ser optimistas. Lo siento mucho por usted y diligente, perebiraya en la mente de todos los países donde podrían ser, pero no fue, viejos amigos, se reúnen con los que no he tenido tiempo, las nuevas películas, que he escuchado, pero nunca pensé que parecía ... madre, y Philip, Kristi, y mi corazón se apiade del dolor. La primera se quedó en un mundo mejor, por lo que se refiere Christy - ella tenía un nuevo novio, a quien ella se enamoró de tal facilidad asombrosa, como si nuestra separación, es algo menor y fugaz.

Cuando se secó las lágrimas, me llena un suave, cálido y oscuro vacío. Esto ocurre cuando usted se cae hombros carga pesada, a la que están acostumbrados y ya no cuenta de su presencia. El país es un poco alarmante facilidad. No sé lo que puede llenar este enorme vacío, que ziyala en mí, como un agujero negro en el universo.

Sólo ahora me di cuenta de que la ventana para comenzar la madrugada del amanecer. Purple divorcios-azulado en el cielo está a punto de estar dispuesto a su vez, todos los matices de rosa, naranja y oro.
Listo para la salida del tren, había un par de razas ... ¿Cuánto tiempo se me ha aquí? Noche! Dos días?

Me subió lentamente de la cama, trató de sonreír, que parecía bastante extraño, dado que llorar toda la noche fuera, y se dirigió a su coche.

- ¡Lo siento! - Dije, apenas celoso asistente conductor. - Me ha actuado como un niño estúpido!

- ¡Nada! - Viejo winked conmigo. - No he visto que, teniendo en cuenta las características de la obra.

Los vagones eran todavía vacía, pero apenas tomó su lugar como el tren ha emitido tres breves explosiones, y se trasladó en el sentido opuesto. Растаял rojo baldío Antigua casa en el centro, una vez más comenzó a ocurrir, solo algunos árboles y los edificios ... Cerré los ojos y no en el más profundo en el mundo del sueño, que sólo es capaz la gente sobrevivió a la noche sin dormir y choque nervioso.

Cuando abrí mis ojos, la ventana ya está familiarizado мелькал ciudad, pero mi auto estaba lleno de gente nueva. Tal vez María y el Dr. Morrison montaron en otro vehículo o fuera de la estación anterior. La luz por la mañana el viento en la ventana abierta, el cielo es claro y puro como la primavera, como la luz del sol de color en el hogar y los de los transeúntes, dando al paisaje urbano la sombra de ternura y romanticismo. Sorprendentemente, excéntrico sentido de sueño y vigilia simultánea han desaparecido sin dejar rastro, como si no se plantea en absoluto!
«¿Qué es la felicidad - una vez más ser uno mismo» - pensé, ¿por qué el corazón se ha convertido en fácil y alegre.

I sprygnul con los pasos, y no esperar hasta una parada completa de kozyrnul asistente conductor, agitó una mano y el resto de los pasajeros zashagal vigorosamente hacia el primer día de mi nueva vida.

← Anterior | Página 3 de 3